‘He took up the book and opened the battered cover. It had swollen with age, humidity and use, the pages rippled together like seaweed in a current, like billowing grasses, as if the story it contained could not bebound by the glue and stitch of the spine